| 1. | When one is alone in the world, don't they feel it more aggravated on a beautiful night like this ?
一个举目无亲，孤独寂寞的人，在这样一个美丽的夜晚，是不是更会感到凄凉？ |
| 2. | Have you ever seen such a beautiful night
你曾见过如此美丽的夜晚吗？ |
| 3. | Oh , robin . what a beautiful night
哦！罗宾汉。多美的夜呀！ |
| 4. | A beautiful night , isn ' t it ? may i have a private talk with you
多么美的夜晚啊，可否与你单独谈谈？ |
| 5. | It ' s a beautiful night
一个美丽的夜晚 |
| 6. | What a beautiful night
夜色真美 |
| 7. | " such a beautiful night , " tielya said . " i love the darkness of the new moon . don ' t you , sarven ?
“多美丽的夜晚啊！ ”提尔雅说道。 “我爱这新月亮的黑色。你不爱么？萨文？ ” |
| 8. | Boys and girls dress themselves to take part in dancing party , dancing on band ' s live performance , to end up with a beautiful night
男孩们和女孩们都身着盛装去参加舞会，随着乐队的现场伴奏翩翩起舞，度过一个美好的夜晚。 |
